张继在枫桥的一夜

    《夜鸟》

    天堂多么的不贪婪，

    将清晨，正午和黄昏都纳入了其中。

    多么的贪婪带有

    与人类欲望一般的，相仿的模样。

    我早已遇到过异国神圣的语言，

    在降下的湿漉漉文字间。

    彼与我们都一定会得到，而属于他却是那不可知的回答。

    翻译诗歌的东方人被淋湿，更为的快乐。

    抵触于新神圣的制造。手儿结茧

    未曾注意到他们的语言上面，有许多细小如颗粒的隆起。